Prevod od "nota de" do Srpski


Kako koristiti "nota de" u rečenicama:

Era uma nota de US$ 20.
Dala sam vam novèanicu od 20 dolara.
Ei, quer se acalmar por favor vou dar uma nota de 5 ao cara para que ele olhe o carro.
Golubi može da ga pokake. Smiri se. Èuvaru æu dati petaka da pripazi.
Dr. Brown, eu trouxe esta nota de volta do futuro, – agora ela está apagada.
Dr. Braun, donela sam ovu poruku iz buduænosti i ona je sada obrisana.
Vem cá, você já examinou a nota de 1 dólar?
Mislim, jesi li ikada pogledao novèanicu od dolara, èovjeèe?
Os funcionários que viram primeiro... não encontraram nenhuma nota de despedida ou de suicídio.
Policajci koji su prvi provjeravali... nisu našli nikakvu oproštajnu ili samoubilaèku poruku.
Tem uma nota de 20 dólares?
Da li imate novèanicu od 20 dolara?
Colado ao fundo, cada um de vocês vai encontrar uma nota de 1 dólar.
Naæi æete novèanicu od 1$ zalepljenu na dnu.
Quem é o cara na nota de cem?
Ko je na novèanici od 100 dolara?
Agora eu sei a nota de todos os ex-presos... do Oeste dos Estados Unidos.
Sada znam sve ocjene bivših osuðenika, u zapadnim državama amerike.
É uma nota de 100 dólares, Tommy.
To su novèanice od 100 dólara, Tommy.
O jovem David Bloodgood recebe a nota de 9.3... o que o coloca entre os sete melhores atletas que vimos competindo aqui hoje.
Веома висока оцена. 9.3 за Давида Блодгода што га ставља међу 7 најбољих које смо видели у досадашњем делу такмичења.
É, D.B. comprou gasolina desse Jenkins com uma nota de 100 no dia do seqüestro.
Da, D.B. je stotkom platio benzin kod Dženkinsa.
Então, a frequência é parte da minha nota, de repente?
Otkad pohaðanje predavanja utièe na ocenu?
Quem está na nota de 1.000 rúpias?
Ко је на новчаници од 1, 000 рупија?
Sinto aspiração, gritando, esforçando-se para ser aceita, mas... há uma apelativa contra-nota de sinceridade e otimismo.
Mirisem težnju, želju, borbu za prihvacanjem, ali ipak... Tu je ta privlacna crta iskrenosti i optimizma.
Creio que não alugue estas salas por uma nota de 5, não é?
Verovatno ove sale ne iznajmljujete za 5$, zar ne?
Você deu pra ele aquela nota de 20 dólares marcada.
Dao si mu obeležene novèanice od 20 dolara.
Devem saber que isso valerá 70% da nota de vocês no semestre.
Imajte na umu da æe ovaj vaš rad uticati 75% na vašu ocenu. Da, znam, znam.
Não fosse a nota de US$ 100, ninguém saberia quem ele é.
Da nije na novcanici od 100 dolara, niko i ne bio znao ko je on.
Isso que está sentindo agora, todas essas coisas, é só uma nota de rodapé.
Ovo kako se sada oseæaš, ovo je fusnota, u redu?
Bem, não quero deixá-lo desconfortável, mas detecto uma nota de perdão.
Ne želim da ti bude neugodno, ali sam zapazio notu oprosta.
Sr. Lobel, me deu mesmo uma nota de US$ 50?
Gospodine Lobel, mislili ste da mi date 50?
Veio um cara com uma nota de 20 libras e ele virou nosso sócio.
Pojavio se momak s èekom na 20 funti i dali smo mu partnerstvo.
Na verdade, você me deu uma nota de 5, não de 1.
U stvari, dali ste mi 5 a ne jedan.
Preciso de uma nota de 20 dólares, mas já te devolvo.
Za to mi treba novèanica od 20 dolara. Vratiæu vam je.
Mesmo tipo de fonte que no 04:16 e na nota de Ethel Jackson.
Isti tip slova kao u 4:16 i napomeni kod Etel Džekson.
E, pela sua informação, eu vou lhe dar... uma nota de 50 libras.
I za tvoju informaciju, u ruci držim novèanicu od 50 funti.
O que diz na nota de embarque?
Šta u manifestu piše da je unutra?
Houve uma primeira vez que você entrou numa padaria e sentiu o cheiro dos pães, ou a primeira vez que você tirou uma nota de 20 dólares do bolso da sua jaqueta velha e disse: "Dinheiro achado."
И ви сте по први пут прошли поред отворених врата пекаре и удахнули мирис тог ваздуха, и кад сте први пут извукли 500 динара из џепа старе јакне и рекли: "Нашао паре!"
Ela pega sua bolsa e lhe dá uma nota de 20.
Посегла је у ташну и дала му двадесет долара.
Eu digo, este cara -- Alberto Giacometti, mostrado aqui com algumas das suas esculturas na nota de 100 francos suíços.
Ja mislim ovaj tip - Alberto Điakometi, ovde prikazan sa nekim od njegovih skulptura na švajcarskoj novčanici od 100 franaka.
E você pode lembrar da cena na qual o sequestrador é parado por um policial, e é pedido para que mostre a carteira de motorista e ele segura a carteira para fora do carro com uma nota de 50 dólares escapando um pouquinho para fora da carteira.
I možda se sećate scene u kojoj kidnapera zaustavlja policija i traži mu da pokaže vozačku dozvolu, na šta on izvlači novčanik iz koga viri novčanica od 50 dolara samo jednim uglom.
Nesta mesma época, estava dando autógrafos e abraçando a galera depois de um show, e um cara chega pra mim e me entrega uma nota de 10 dólares, e diz, "Sinto muito, eu copiei um CD seu do meu amigo."
U to isto vreme, dok sam delila autograme i zagrljaje posle svirke, prišao mi je neki lik, dao mi novčanicu od 10 dolara i rekao: "Izvini, narezao sam vaš CD od drugara."
Uma outra tática dele era balançar uma nota de um dólar na minha frente e eu tinha que correr atrás dela.
Druga taktika mu je bila da maše novčanicom od jednog dolara ispred mene i tera me da je vijam.
Seu maior objetivo é tirar o próximo 10 ou a próxima nota de prova?
Njihov najveći cilj je da dobiju novu peticu ili novu ocenu na kontrolnom?
E eles são avaliados com uma nota de 0 a 100%, o que eles mesmos fazem em um aplicativo a cada duas horas,
I imaju ocenjivanje od nula do 100 procenata, što oni sami, uz pomoć aplikacije rade svakih par sati
Peguei uma caixa de madeira e a enterrei, no Colorado, com uma nota de 1 dólar, uma caneta e um garfo dentro.
Uzeo sam drvenu kutiju i stavio u nju novčanicu od jednog dolara, hemijsku i viljušku u Koloradu.
Você também tem uma nota de 20 dólares.
Имате и једну новчаницу од 20 долара.
Vocês podem cantar, por favor, a primeira nota de Don Giovanni?
Можете ли отпевати, молим вас, прву ноту Дон Ђованија?
0.85262179374695s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?